Learn the history of cocktails’ most mysterious ingredient, a passion fruit syrup from the 1930s that touched the lives of druggists, dancers, and dangerous mobsters.